DOUAI 12/07/2009

 

Petit retour en arrière, avec l'exposition à Douai, le 12 juillet 2009, afin de faire confirmer Dolly-Meï-SkyDancer et Disney de la Grange Bailly.

Nous sommes arrivées très tôt afin d'avoir une place près du Ring; Sinon, nous nous serions retrouvées très loin.

Une file interminable de personnes et leur chien de toutes races, et nous voilà coincées entre des Molosses, qui n'arrêtaient pas

d'aboyer, de pleurer, bref, pas calmes du tout.

Cela a effrayé Dolly et Disney.. Elles sont donc arrivées dans la salle stressées, ça n'est pas très bon ça pour être en bonnes conditions.

L'attente est longue...... dans ce brouhaha du hall d'exposition. Des aboiements de toutes parts, des pleurs.. Bref, pas cool l'ambiance;

Type d'ambiance qui ne me plait guère, ni même à mes chiens d'ailleurs. Cela m'a tout de même permis de rencontrer des personnes

super sympathiques, propriétaires de papillons ou de phalènes. Je vous mettrais quelques photos sous le montage des miennes.

 Small review, with the exhibition in Douai, on July 12th, 2009, to make confirm Dolly-Meï-SkyDancer and Disney de la Grange Bailly.

We arrived very early to have a place near the Boxing ring; otherwise, we would have met ourselves very far.

An endless line of persons and their dog of any races, and we here is clamped between Big dogs, which did not stop
To bark, to cry, in brief, not calm down of the whole.

It frightened Dolly and Disney.. They thus arrived in the room put under stress, that is not very good that to be in good conditions.

The wait is long ...... in this hubbub of the exhibition hall. Barkings from everywhere, tears.. Brief, not cool the atmosphere;

Type of atmosphere which pleases me hardly, or even in my dogs moreover.

It allowed me all the same to meet persons
Super nice, owners of butterflies or phalènes. I would put in you some photos under the assembly of mine.

 

Dolly et Shanna ont donc été confirmées ce jour là, toutes les 2 dans la même catégorie, classe Jeune Femelle.

La juge, Madame Merry accorde une très grande importance à la démarche, et comme les miennes n'étaient pas du tout

à l'aise, elles n'ont donc pas marchées comme elle le font si bien, démarche de princesses;

Madame Merry les a donc qualifiées de "Très Bon", en me rajoutant que c'était vraiment dommage qu'elles ne marchaient pas gracieusement, car eelles sont très jolies;

Ben vi, ça , jolies, je sais qu'elle le sont.

L'essentiel reste pour moi, qu'elles sont confirmées, qu'elles sont bien conformes au standard de la race;

De toutes façons, ne me sentant pas à l'aise en expo, je n'ai pas prévu pour elles, une carrière dans ce domaine.

Voici un montage photo.

Dolly and Shanna were thus confirmed this day there, all 2 in the same category, the Female Young class.

The judge, Madam Merry grants a very big importance for the approach, and as mine were in no way
Comfortable, they did not thus walk as her make it so well, approach of princesses;

Madam Merry thus considered them as "very Good", by adding me that it was really damage that they did not walk gracefully, because she are very pretty;

Oh yes, that, pretty, I know that.

The main part stays for me, that they are confirmed, that they are well in accordance with the standard of the race;

In any case, not feeling me comfortable in exhibition, I did not plan for them, a career in this domain.

Here is an assembly photo.

Voici Leurs jugements

expo

expo

Un petit montage des autres papillons, et du phalène;

Désolée, je ne connais pas leurs noms exacts, et pour d'autres, pas du tout..


 

 

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site